|
Giancarlo Lepore - Biografia in italiano (Deutsche Übersetzung folgt)
|
|
1955
|
Nato
ad Avellino
|
|
1979-83
|
Studia Scultura all’Accademia di Belle Arti di
Carrara, Contemporaneamente
lavora come scenografo in Pisa
|
|
1984
|
1°
Premio Accademia di Carrara “Omaggio a Pietro Tacca”
|
|
1985-86
|
Docente
di scultura all’Accademia di Belle Arti di Carrara
|
|
1987-91
|
Assistente
del Prof. Floriano Bodini alla cattedra di scultura, Politecnico di
Darmstadt (Germania)
|
|
1989
|
Entra
a far parte del gruppo “Venature” Milano
|
|
1990
|
1°
Premio di scultura alla “Rassegna Pisana” Pisa
|
|
1992
|
Assistente
di scultura all’Accademia di Carrara, 1° Premio per la
scultura “Arte” Mondadori, Milano
|
|
1993
|
Sistemazione
della scultura “Fuga”, Centro ABZ Spiez (Svizzera), Torsi per
azione scenica, Kampnagel Fabrik in Amburgo
|
|
1994
|
Fonda
la “Casalaboratorio”, art workshop, Borgo Pace (Urbino), per la quale
organizza numerose attivita’ e scambi internazionali
|
|
1995
|
Sistemazione
del marmo “Sfida al Vento” Grasse (Francia), Realizzazione del
trittico “Mitologia della scrittura” Mont Blanc Zurigo,
Sistemazione del marmo “Hermes” Theaterplatz, Wolfsburg (Germania)
|
|
1996
|
Entra
a far parte dell’ Associazione professionale degli artisti di Berlino,
Collabora al progetto
“Foenix” parco pubblico della citta’ di Wolfsburg
|
|
1997
|
Realizza
“Meta-Auro” scultura in pietra per la Casalaboratorio
|
|
1998
|
Organizzatore
del progetto internazionale “Cantiere europeo della Scultura” in
Italia, Germania ed Austria
|
|
1999
|
Docente
titolare di scultura, Accademia di Venezia, attualmente ad Urbino
|
|
2000
|
Realizzazione
di “Passaggio” scultura monumentale in pietra per la piazza di
Villamaina (Avellino)
|
|
2001
|
Coordinatore
del progetto sperimentale VETRO, Accademia di Venezia
|
|
2002
|
“Visiting
Artist” Pratt Institute, New York, “Teaching
Assistant” Centro Studio Vetro, S.Servolo. Venezia
|
|
2003
|
“Progetto
Stele” Art 21, Guadalajara,Messico
vive
e lavora a Borgo Pace, Urbino
|
|
|
Giancarlo Lepore - Deutsch |
|
| 1955 | geboren in Avellino |
| 1979-84 | Studium der Bildhauerei, Kunstakademie Carrara (I) |
| 1984 | 1. Preis "Omaggio a P. Tacca", Carrara |
| 1985 | Beginn
seiner Lehrtätigkeit am
Kunstgymnasium Pisa später an der Kunstakademie Carrara und an der TU
Darmstadt
|
| 1986 | Mitglied der Künstlergruppe "Venature", Mailand |
| 1990 | 1. Preis "Rassegna Pisana", Pisa |
| 1992 | 1. Preis für Skulptur "Arte", Mondadori, Milano |
| 1994 | Gründung der CASALABORATORIO, Borgo Pace |
| 1998 | Organisator der "Europäischen Bildhauerwerkstatt", Italien, Deutschland und Österreich |
| 1999 | Professur für Skulptur an der Kunstakademie in Venedig, später in Bologna, jetzt in Urbino |
| 2002 | «Visiting Artist» Pratt Institute, New York |
| 2003 | Projekt “Stele” Art 21, Guadalajara, Mexico |
|
Er lebt und arbeitet in Borgo Pace, Urbino (Italien), Seine Arbeiten wurden in zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen dem internationalen Publikum vorgestellt. |
|
| Er hat mehrfach an Symposien teilgenommen und realisierte verschiedene Arbeiten im öffentlichen Raum. |
|
Personali
|
1983
|
Centro
d’arte Pescaiola, Pisa
|
1985
|
Arte-Laboratorio,
Pisa
|
1989
|
Historisches
Rathaus, Pfungstadt (Germania)
|
1990
|
Shop
Art, Milano
|
1992
|
Kunsthalle-Studio,
Darmstadt (Germania)
|
1995
|
“Premiere”
Messestand Mont Blanc, Frankfurt am Main (Germania)
|
|
“Werk
Statt Schloss” Wolfsburg (Germania)
|
1998
|
“Galleria
Virtuale“ Casalaboratorio, Borgo Pace, Urbino
|
1999
|
“Lepore
Machhammer” Galerie Payer Leoben (Austria)
|
2000
|
“Sculture
per il 2000” Villamaina (Avellino)
|
2001
|
Historisches
Rathaus, Pfungstadt (Germania), Chiostro di S.Croce in Fossabanda, Pisa,
“Intensamente” Aula Verde, Borgo Pace, Urbino
|
2002
|
“Lepore
Stoermer-Hemmelgarn” Galerie Petra Lange, Berlino
|
2003
|
“Open
house” Casalaboratorio, Borgo Pace, Urbino, “Lepore
Machhammer” Galerie Payer Leoben (Austria)
|
| 2004 | “Laden V-17” Berlino, “Meridians” Galerie Kappler Darmstadt (Germania) |
|
Simposi
|
1984
|
“Vl°
simposio di scultura” Carrara
|
1990
|
“X°
simposio di scultura” Carrara
|
1995
|
“Werk
Statt Schloss” Wolfsburg (Germania)
|
1996
|
“Feuer
Erde Wasser Luft” Borgo Pace/ Wolfsburg (Germania)
|
1997
|
“Cantiere
Europeo della Scultura” Borgo Pace (Urbino), “H-art
Galabeton” Braunschweig (Germania)
|
1998
|
“Europaeische
Bildhauerwerkstatt” Wolfsburg (Germania), “Bildhauerhaus Krastal” Villach (Austria)
|
2003
2004
|
“Internationales
Bildhauersymposion” Krastal (Austria)
“Inside-Out”
Schweissweiler - Donnersberg (Germania), “Sag’ und grab’ mal“
Gartow – Wendland (Germania)
|
|
Rassegne
|
1981
|
“Scultura
d’immagine” Sarzana
|
1982
|
“Skulpturen”,
Ingolstadt (Germania)
|
1983
|
“Memoria
dell’uomo”, S. Croce sull’Arno Pisa, “Expo Arte”, Bari,
“Scultura a Pisa”, Metato, Pisa
|
1984
|
“Figure
dell’esistente”, Genova, “Giovani scultori in Toscana”, Pisa,
“Le arti del cuoio”, Museo del cuoio S.Croce sull’Arno, Pisa
|
1985
|
“Aillof”,
S.Miniato, Pisa, “(S)oggettivamente” Civitella in Val di
Chiana, Arezzo
|
1986
|
“Tra
parola e immagine”, Pisa, “Asti Scultura”, Asti
|
1987
|
“Arte
Fiera”, Bologna, “Poggibonsi Arte”, Poggibonsi
|
1988
|
“Arte
Fiera”, Bologna, “Kunstmarkt”, Kunsthalle Darmstadt (Germania)
|
1989
|
“XXXI
Biennale”, Permanente, Milano, “Venature”,
Carrara, “Wort-Bild”, Griesheim (Germania)
|
1990
|
“Il
reale, l’esistenziale, l’ironico”, Livorno, “Bodini,
Auslender, Lepore”, Andernach (Germania)
|
1991
|
“La
Soffitta”, Sesto fiorentino
|
1992
|
“Venature”,
Cascina di Rozzano Milano, “Forme dell’arte”, Capannori, Lucca
|
1993
|
“XXXII
Biennale”, Permanente, Milano
|
1994
|
“Fatti
d’arte”, MIART, Milano, “Venature”, Mantova
|
1995
|
“Casalaboratorio”
Rathaus Pfungstadt, Darmstadt (Germania), “Kunst
Quartier”, Berlino
|
1996
|
“Angelus
Novus” Pinacoteca di Volterra, “Metropoli”,
Milano, “Feuer Erde Wasser Luft” Fermignano / Wolfsburg
(Germania), “Italienisches Kulturinstitut” Berlino
|
1997
|
“Venature”
Kunsthalle Jameln, Wendland (Germania), “0maggio
a Piero Della Francesca” Sansepolcro, “Centro di Studi
Italiani” Zurigo, “Elios” Roma, “Fuoco” Portonovo
Conero, Ancona, “Cantiere Europeo della Scultura” Fermignano
|
1998
|
“La
Posteria” Milano, “Artomat” Pietrasanta, “Cantiere
Aperto” Borgo Pace/Fermignano, “Naturarte”
Lodi, “Werk Statt Schloss” Wolfsburg (Germania), “Biennale
di Scultura” Poznan (Polonia), “Bildhauergalerie
Messer-Ladwig” Berlino, “6.
Obersteirischen Kunsttage” Leoben (Austria), “Galerie
Jaschke” Braunschweig (Germania)
|
1999
|
“Petrarte”
Pietrasanta, “Barco Ducale” Urbania,
“Venature“Museo Comunale d’Arte, Senigallia
|
2000
|
“I
segni della Scultura” Spazio Hajech, Milano, “Ex Voto per il
millennio” Museo Nazionale Certosa di Calci, Pisa, “Galerie
Payer” Leoben (Austria), “Naturarte “ Lodi
|
2001
|
“Art
Tage” Schloss Babenhausen (Germania), “Verein Berliner Kuenstler”
im Englischen Garten, Berlino
|
2002
|
“Transiti”
Palazzo Albani, Urbino, “Europe
Art Languages” Milano – Wolfsburg, “Milestones for Peace”
Lodz (Polonia), Aachen (Germania), Jordan (Israele), “Coesione”
Castello Savelli, Palombara Sabina, Roma, “Venature”
Milano, “8. Steirische Kunsttage” Kunsthalle Leoben (Austria)
|
2003
|
“Dialogo”
Palazzo Brandani, Università di Urbino, “Europe
Art Languages” Madrid - Praga, “Venature”
Senigallia, Ancona, “Come il vento” Comune di Rozzano, Milano, “Skulpturen
Landschaft Hamburg” Amburgo (Germania), “Bildhauer Symposion”
Öhringen (Germania), “Terza
mostra del bicchiere” Murano - Venezia
|
2004
|
“Venature”
Sassari, “Naturarte” Lodi, “7 sculture d’arte
contemporanea” Rozzano - Milano
|